| Sažetak | Dobrobit sportskih konja može se definirati fizičkim i psihičkim stanjem u kojem se životinja nastoji nositi s okruženjem u kojem obitava. Načela dobrobiti konja su propisana zakonskom regulativom Europske unije i Međunarodne konjičke organizacije (FEI). Pravilan smještaj, uravnotežena hranidba konja te ponašanje na prirodan način važni su pokazatelji dobrobiti konja. Sportski konji se u Hrvatskoj drže se na različite načine pa samim time imaju i različite uvjete dobrobiti. Uzgajivači i/ili vlasnici često puta iz neznanja i nebrige mogu narušiti dobrobit konja pri čemu oni razvijaju abnormalna ponašanja. Stoga je cilj ovoga rada bio istražiti i prikazati načine držanja na pojedinim gospodarstvima u Republici Hrvatskoj i opisati dobrobit držanja konja. Za potrebe izrade ovog rada korišten je anketni upitnik u kojem je sudjelovalo 35 ispitanika koji uzgajaju sportske konje u sportske i rekreacijske svrhe. Ispitanicima je postavljeno ukupno 80 pitanja različitog tipa, a pitanja su vezana uz dobrobit držanja konja, hranidbu, njegu i zdravlje te smještaj konja. Rezultati istraživanja međusobno su uspoređeni, te su predložene preporuke za poboljšanje. Nakon provedene analize, zaključuje se da je uzgoj sportskih konja među ispitanicima/uzgajivačima različit. Rezultati pokazuju da uzgajivači sportskih konja imaju adekvatan smještaj za konje kao i izbalansirani obrok te da osiguravaju svojim konjima dovoljno kretanja i boravka na otvorenom u društvu drugih konja, a time pružaju konjima zdrav, zadovoljan i dug život. Također, nema izdvojene najbolje metode uzgoja i držanja konja. No, potrebno je naglasiti da dobrobit konja igra bitnu ulogu u postizanju vrhunskih sportskih rezultata i ono najvažnije je da utječe na kvalitetniji život konja općenito. Kako bi sportskim konjima omogućili što kvalitetnije uvjete držanja potrebno je poboljšati uvjete držanja u zatvorenom odnosno povećati podnu površinu i smanjiti vrijeme boravka u boksovima tj. stajama i odnosno produžiti vrijeme boravka na otvorenome i na pašnjacima. Potrebno je povećati površinu pod pašom kako bi omogućili dovoljnu količinu unosa svježe voluminozne krme tj. vlakana. Poželjno je omogućiti korištenje pregonskih pašnjaka kako bi se pospješilo obnavljanje trave i smanjilo prekomjerno napasivanje na jednom mjestu, a ujedno i reduciralo širenje parazita. Potrebno je educirati i obnavljati znanje vlasnika tj. uzgajivača kako bi se smanjile nepotrebne patnje, bol, stres i uznemirenost konja. Prilikom korištenja konja u svrhu sporta ili bilo koje vrste rada, nužno je koristiti odgovarajuću opremu kako ne bi došlo do neželjenih ozljeda, boli i abnormalnog ponašanja. |
| Sažetak (engleski) | The welfare of sports horses can be defined by their physical and psychological condition, which reflects how well the animal copes with its environment. The principles of horse welfare are outlined by European Union regulations and international equestrian organizations (FEI). Proper housing, balanced nutrition, and natural behavior are important indicators of horse welfare. In Croatia, sports horses are kept in various ways, leading to differing welfare conditions. Breeders and/or owners, often due to ignorance and neglect, can compromise horse welfare, resulting in the development of abnormal behaviors. The aim of this study was to investigate and present the methods of horse keeping on specific farms in the Republic of Croatia and to describe the welfare conditions of the horses. A questionnaire survey was conducted with 35 respondents who breed sports horses for competitive and recreational purposes. The respondents answered a total of 80 questions of various types related to horse welfare, feeding, care and health, and housing conditions. The results of the study were compared, and recommendations for improvement were proposed. After the analysis, it was concluded that the breeding of sports horses among the respondents varies. The results show that breeders of sports horses provide adequate housing, balanced meals, and sufficient movement and outdoor time with other horses, thereby ensuring their horses have a healthy, happy, and long life. Additionally, there is no single best method for breeding and keeping horses. However, it is important to emphasize that horse welfare plays a significant role in achieving top sporting results and, most importantly, impacts the overall quality of life for the horses. To provide sports horses with optimal living conditions, it is necessary to improve indoor housing by increasing floor space and reducing time spent in stalls, while extending time spent outdoors and on pastures. It is essential to increase pasture area to ensure a sufficient intake of fresh forage and fiber. Utilizing rotational grazing is advisable to promote grass regeneration and reduce overgrazing in one spot, while also helping to control the spread of parasites. It is important to educate and update the knowledge of owners and breeders to reduce unnecessary suffering, pain, stress, and anxiety in horses. When using horses for sport or any type of work, it is crucial to use appropriate equipment to prevent injuries, pain, and abnormal behaviors. |
